The architecture integrates expansive glass panels that blur the lines between the interior and the lush greenery outside